Illustration with Watercolors

Paiting an Illustration with Watercolor
March 30, 2017 adrianaeuac

Paint with Watercolors – Supplies

To paint an illustration with watercolors, we need some materials:

  • Brushes;
  • Two containers (one to have the clean water and the another to clean the brushes);
  • Watercolor paints, whether in tube or pan;
  • A palette may be a specific for watercolors or a ceramic dish;
  • Paper tissues to remove excess paint/water from brushes. Sometimes to absorb excess water/ink from the paper itself;
  • Paper with the illustration ready to be painted. Here’s how I prepare the illustration for painting;

 

Pintar com Aguarelas – Materiais

Para pintarmos uma ilustração com aguarelas, precisamos de alguns materiais.

  • Pincéis;
  • Dois copos (um para a água limpa e outro para limpar os pincéis) ;
  • Tintas aguarelas, sejam em tubo ou em pastilha;
  • Uma paleta, pode ser uma específica ou um prato de cerâmica.
  • Lenços de papel, para retirar o excesso de água/tinta dos pincéis. Por vezes para absorver excesso de água/tinta di próprio papel.
  • Papel a utilizar com a ilustração pronta a ser pintada. Vê aqui como preparar a ilustração para pintar.

Colors

Before starting to paint, I try to find all the tones that the illustration have, using this method the painting process is more fluid and less erratic.

To help me in this process I turn to my color reference tables that I have created for the watercolors I am going to use. These tables are excellent and are great allies in this process. Here you can see how I made mines.

I am careful to point out the colors I used to achieve each tone, can’t really trust my memory to remember every single color combination.

 

Cores

Antes de começar a pintar, tento recriar todos os tons que a ilustração vai ter, desta forma a pintura é mais fluída e menos errática.

Para me auxiliar neste processo recorro às minhas tabelas de referência de cor que criei para as aguarelas que vou usar. Estas tabelas são excelentes e são grandes aliadas neste processo. Aqui podes ver como fiz as minhas.

Tenho o cuidado, de apontar quais as cores que utilizei para conseguir cada tom. Não posso confiar na minha memória para memorizar cada combinação de cores que usei.